{"id":1348,"date":"2013-11-22T14:06:02","date_gmt":"2013-11-22T13:06:02","guid":{"rendered":"http:\/\/listydoskrecipitki.blog.pl\/?p=1348"},"modified":"2013-11-22T14:06:02","modified_gmt":"2013-11-22T13:06:02","slug":"list-od-matki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/listydoskrecipitki.zmuszynski.eu\/?p=1348","title":{"rendered":"List od matki"},"content":{"rendered":"

Wprawdzie monodram od dawna gotowy, ale… szykujemy wielk\u0105, ko\u0144cz\u0105c\u0105 projekt wystaw\u0119 pami\u0105tek zwi\u0105zanych z monodramem. Przy okazji znalaz\u0142y si\u0119 takie cude\u0144ka (ju\u017c je widzieli\u015bmy, ale nie wesz\u0142y do monodramu, wi\u0119c zosta\u0142y schowane tam gdzie by\u0142y, czyli do przepastnej szuflady pe\u0142nej rodzinnych dokument\u00f3w), jak… list matki do Antole\u0144ka wys\u0142any do niego, gdy po raz pierwszy bawi\u0142 na kuracji w sanatorium w Szafranowie. W swoim czasie cytowa\u0142em fragment<\/a>. Na ostatniej stronie jest dopisek zrobiony przez siostr\u0119 – He\u0144k\u0119, zwan\u0105 Niuni\u0105.<\/p>\n

Mokot\u00f3w 7.VIII 13 r.<\/em><\/p>\n

Kochany Antosiu!<\/em><\/p>\n

M\u00f3j z\u0142oty, kochany, drogi Antku, je\u017celi mnie cho\u0107 troch\u0119 kochasz, to prosz\u0119 Ci\u0119 na wszystko w \u015bwiecie aby\u015b zosta\u0142 w Szafranowie jeszcze cho\u0107 z tydzie\u0144 czasu, po oznaczonym terminie wyjazdu, przez ciebie w dzisiejszej poczt\u00f3wce, kt\u00f3ra otrzyma\u0142am z dnia 1\/VIII 1913 roku. Pisa\u0142am do Ciebie list z dopiskiem He\u0144ki, pr\u00f3cz tego He\u0144ka wys\u0142a\u0142a do Ciebie trzy poczt\u00f3wki i list rekomendowany z dwunastoma poczt\u00f3wkami malarzy polskich w \u015brodku. Karolka za\u015b prawie co dzie\u0144 wysy\u0142a listy zwyk\u0142e lub rekomendowane. Ojciec i Janka Jackowska jedn\u0105. Halka wys\u0142a\u0142a wczoraj poczt\u00f3wk\u0119. Wandzia dwie. Wacek trzy. Janek dwie. Wi\u0119c Antosiu odpisz czy wszystko to otrzyma\u0142e\u015b, gdy\u017c z Twoich list\u00f3w wnioskujemy, \u017ce nie. Ja jestem wzgl\u0119dnie zdrowa. He\u0144ka jest na urlopie w domu, leczy z\u0119by. Ma\u0144ka jest w dalszym ci\u0105gu u Lardellego. Ze Stachem jako\u015b \u017cyj\u0105 zgodnie. Janek urlopu jeszcze nie dosta\u0142, dopiero mo\u017ce dostanie przy ko\u0144cu sierpnia, lub we wrze\u015bniu. Do Radomia bilety ju\u017c mam od Janka, pewno pojad\u0119 na drugi tydzie\u0144 z Halk\u0105. U nas ci\u0105g\u0142e deszcze, zbiory \u017cyta straszne, wszystko na pniu gnije. Je\u017celi chcesz napisa\u0107 par\u0119 s\u0142\u00f3w do Ciotki Frani, to pisz na adres Ma\u0144ci, gdy\u017c ciotka jest tam chwilowo na gospodarstwie. Dzi\u0119kuj\u0119 Ci bardzo za pami\u0119\u0107 o niej. Ojcu strasznie si\u0119 nudzi w \u015bwi\u0119ta, chodzi jak b\u0142\u0119dna owca, niema co robi\u0107, brak mu trzeciego partnera. <\/em>
\nAntosiu, posy\u0142am ci \u00f3\u015bm marek \u017ceby\u015b tylko pisa\u0142. Chocia\u017c listownie lecz rozmawiajmy z sob\u0105. Czy u was tam niema futer do podbicia szuby, je\u017celi tak to odpisz mi, ja za\u015b pos\u0142a\u0142abym Ci pieni\u0105dze i poprosi\u0142a o kupno takowych. <\/em>
\nKt\u00f3rego dnia b\u0119dziesz mia\u0142 wyjecha\u0107 to napisz nam, \u017ceby\u015bmy nie wysy\u0142ali list\u00f3w, bo kt\u00f3\u017c by tam za ciebie odebra\u0142. Antku! Jestem ci bardzo wdzi\u0119czna, za odznaczenie naszego grobu na cmentarzu prawos\u0142awnym tj. ubranie go kwiatami i za\u015bpiewanie mu naszej rodzinnej piosenki, mo\u017ce l\u017cej jego duszy, gdy odczu\u0142, \u017ce cho\u0107 jeden polak mu wsp\u00f3\u0142czuje i cho\u0107 na obczy\u017anie przypomnia\u0142 mu rodzinna strzech\u0119 i nasza biedn\u0105 Ojczyzn\u0119. <\/em>
\n\u015aciska ci\u0119 i ca\u0142uje mocno<\/em>
\nE. Adamska<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Kochany Antku!<\/em><\/p>\n

Nie rozumiem dlaczego Ty nie otrzymujesz od Nas list\u00f3w, ani poczt\u00f3wek. Ja sama wys\u0142a\u0142am Ci par\u0119 jakie tylko mia\u0142am naj\u0142adniejsze, znaczy, \u017ce na poczcie si\u0119 podobaj\u0105 i dlatego znikaj\u0105. U nas brzydko, ciagle deszcze padaj\u0105. Nazywasz mnie choler\u0105 a ty cholero dlaczego nie piszesz? Pytasz si\u0119 ciagle o mamci\u0119, a o Niuni zupe\u0142nie zapomnia\u0142e\u015b, co Ty sobie my\u015blisz? No do widzenia.<\/em><\/p>\n

Twoja od lat Niunia<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wprawdzie monodram od dawna gotowy, ale… szykujemy wielk\u0105, ko\u0144cz\u0105c\u0105 projekt wystaw\u0119 pami\u0105tek zwi\u0105zanych z monodramem. Przy okazji znalaz\u0142y si\u0119 takie cude\u0144ka (ju\u017c je widzieli\u015bmy, ale nie wesz\u0142y do monodramu, wi\u0119c zosta\u0142y schowane tam gdzie by\u0142y, czyli do przepastnej szuflady pe\u0142nej rodzinnych dokument\u00f3w), jak… list matki do Antole\u0144ka wys\u0142any do niego, gdy po raz pierwszy bawi\u0142 … <\/p>\n

Czytaj dalej \u201eList od matki\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[61,85,134,182],"class_list":["post-1348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatr","tag-emilia-wroblewska","tag-henryka-orlicka","tag-listy","tag-pamiatka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/listydoskrecipitki.zmuszynski.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/listydoskrecipitki.zmuszynski.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/listydoskrecipitki.zmuszynski.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/listydoskrecipitki.zmuszynski.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/listydoskrecipitki.zmuszynski.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/listydoskrecipitki.zmuszynski.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1348\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/listydoskrecipitki.zmuszynski.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/listydoskrecipitki.zmuszynski.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/listydoskrecipitki.zmuszynski.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}